重要内容提示：

　　● 关联交易内容：为拓宽融资渠道，提升运营能力，公司全资子公司山西煤炭进出口集团蒲县豹子沟煤业有限公司向山煤（上海）融资租赁有限公司申请不超过1.56亿元融资租赁，分笔执行，单笔期限不超过3年。

　　● 山煤（上海）融资租赁有限公司为公司控股股东山西煤炭进出口集团有限公司全资子公司山煤投资集团有限公司的控股子公司。根据《上海证券交易所股票上市规则》的相关规定，本次交易构成关联交易。

　　● 过去12个月内公司与同一关联人及不同关联人之间未进行过与本次交易类别相关的交易。

　　● 被担保人名称：山西煤炭进出口集团蒲县豹子沟煤业有限公司，为本公司全资子公司。

　　● 本次新增对外担保金额：人民币1.56亿元。

　　● 已实际为其提供的担保余额：公司为豹子沟煤业实际提供担保1亿元，且尚在担保期内。

　　● 本次担保是否有反担保：否

　　● 对外担保逾期的累计数量：无

　　一、交易概述

　　（一）关联交易及担保情况概述

　　为拓宽融资渠道，提升运营能力，公司全资子公司山西煤炭进出口集团蒲县豹子沟煤业有限公司（以下简称“豹子沟煤业”）向山煤（上海）融资租赁有限公司申请不超过1.56亿元融资租赁，分笔执行，单笔期限不超过3年。公司为豹子沟煤业本次融资租赁提供连带责任担保。

　　（二）关联关系

　　山煤（上海）融资租赁有限公司为公司控股股东山西煤炭进出口集团有限公司全资子公司山煤投资集团有限公司的控股子公司。根据《上海证券交易所股票上市规则》等有关法律法规及规范性文件、《公司章程》和《关联交易管理制度》的相关规定，山煤（上海）融资租赁有限公司为公司的关联方，本次交易构成关联交易。

　　（三）董事会表决情况

　　公司于2020年12月16日召开第七届董事会第二十一次会议，审议通过了《关于公司为全资子公司山西煤炭进出口集团蒲县豹子沟煤业有限公司开展融资租赁业务暨关联交易提供担保的议案》，关联董事王为民、苏新强、马凌云、陈凯、梁建光、兰海奎、钟晓强回避表决。公司独立董事对本次关联交易出具了事前认可意见并发表了同意的独立意见。

　　二、关联方基本情况

　　企业名称：山煤（上海）融资租赁有限公司

　　注册地址：中国（上海）自由贸易试验区浦东大道2123号三楼西南区

　　法定代表人：徐阳

　　注册资本：20000万元人民币

　　成立日期：2018年6月6日

　　经营范围：融资租赁，与租赁业务相关的租赁财产购买、租赁财